{"id":24,"date":"2026-08-18T18:03:42","date_gmt":"2026-08-18T18:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/elbhangsauna.de\/start\/"},"modified":"2026-10-28T10:19:48","modified_gmt":"2026-10-28T10:19:48","slug":"elb-hang-sauna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/","title":{"rendered":"elb.hang.sauna"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/span>
\n
\n

elb.hang.sauna<\/mark>
Die Ferienwohnung mit
privater Sauna und Elbblick in Pirna<\/h1>\n\n\n\n

Erleben Sie Urlaub mit klarem Design, einer modernen Sauna im historischen Gew\u00f6lbekeller und erholsamen Stunden auf der Sonnenterrasse mit Blick auf die Elbe<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr entdecken<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Modernes Apartment trifft auf Erholung.<\/h2>\n\n\n\n

Unser Apartment ist ideal f\u00fcr Paare, Alleinreisende, Freunde, Aktivurlauber und alle, die sich eine erholsame Auszeit in besonderer Lage w\u00fcnschen. Genie\u00dfen Sie die wohltuende Sauna, die sonnige Terrasse und den herrlichen Blick \u00fcber die Elbe bis zur historischen Altstadt. Ob f\u00fcr einen Kurzurlaub, eine aktive Auszeit oder einfach zum Abschalten: Hier finden Sie Ruhe, Komfort und besondere Momente direkt am Elbhang.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Ihre Ferienwohnung in der S\u00e4chsischen Schweiz<\/h2>\n\n\n\n

Nur wenige Autominuten von der Basteibr\u00fccke, der Felsenb\u00fchne Rathen und dem Malerweg sowie der Festung K\u00f6nigstein entfernt \u2013 die ideale Unterkunft in der S\u00e4chsischen Schweiz mit privater Sauna f\u00fcr Ihre Auszeit. Genie\u00dfen Sie nach einer ausgiebigen Felsenwanderung erholsame Wellness-Momente im historischen Gew\u00f6lbekeller oder den Panoramablick auf die Elbe.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Ferienwohnung<\/span>
\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/span>
\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/span>
\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/span>
\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Modernes Design<\/h3>\n\n\n\n

Klare Linien, sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte Materialien und Farbt\u00f6ne verleihen den R\u00e4umen einen zeitgem\u00e4\u00dfen und zugleich wohnlichen Charakter. Die reduzierte Gestaltung schafft ein ruhiges Gesamtbild, ohne k\u00fchl oder unpers\u00f6nlich zu wirken. Durchdachte Details<\/strong> und eine hochwertige, funktionale Ausstattung<\/strong> sorgen daf\u00fcr, dass modernes Ambiente und praktischer Komfort selbstverst\u00e4ndlich zusammenfinden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sauna im Historischen Gew\u00f6lbekeller<\/h3>\n\n\n\n

Ein besonderes Erlebnis erwartet Sie in unserem historischen Gew\u00f6lbekeller<\/strong>: Zwischen alten Sandsteinmauern verbindet sich Geschichte mit modernem Wohlf\u00fchlen. Die individuell gestaltete Sauna und die besondere Atmosph\u00e4re des Gew\u00f6lbes machen den Aufenthalt zu etwas ganz Eigenem \u2013 ein ruhiger R\u00fcckzugsort, an dem Sie nach einem erlebnisreichen Tag W\u00e4rme und Entspannung genie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sonnenterrasse mit weitblick<\/h3>\n\n\n\n

Hier erwartet Sie ein besonderer Ausblick \u00fcber das Elbtal: Von hier schweift der Blick \u00fcber die Elbe, das Schloss Sonnenstein und die historische Altstadt <\/strong> bis in die Landschaft der S\u00e4chsischen Schweiz. Ob beim ersten Kaffee am Morgen, einem Glas Wein am Abend oder einfach zwischendurch \u2013 die Terrasse l\u00e4dt dazu ein, den Blick schweifen zu lassen und die besondere Lage ganz in Ruhe zu genie\u00dfen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

weitere Highlights<\/h3>\n\n\n\n

Auf rund 50 m\u00b2<\/strong> verteilen sich ein separates Schlafzimmer, ein gem\u00fctlicher Wohnbereich mit gem\u00fctlichem Sofa, eine voll ausgestattete K\u00fcche und ein modernes Bad mit Dusche sowie ein seperates WC. Damit bietet die Wohnung ausreichend Raum f\u00fcr entspannte Tage und alles, was Sie f\u00fcr die t\u00e4gliche Versorgung ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Ihren Aufenthalt sind Bettw\u00e4sche und Handt\u00fccher<\/strong> bereits vorbereitet. Auch an die kleinen Dinge des Alltags ist gedacht: Toilettenpapier, Geschirrsp\u00fcltabs, Sp\u00fclmittel, Kaffeefilter und weitere Verbrauchsartikel stehen Ihnen kostenlos zur Verf\u00fcgung. Schnelles WLAN, schl\u00fcsselloser Zugang, ein Flachbild-TV, F\u00f6hn und Akkusauger<\/strong> runden die Ausstattung ab.<\/p>\n\n\n\n

Zus\u00e4tzlich erhalten Sie bei Ihrer Anreise die G\u00e4stekarte mobil<\/a><\/strong>. Mit dieser nutzen Sie den \u00d6PNV in der S\u00e4chsischen Schweiz w\u00e4hrend Ihres gesamten Aufenthalts komplett kostenfrei und profitieren von zahlreichen weiteren Vorteilen und Erm\u00e4\u00dfigungen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Mehr erfahren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n
\n
\n

Infos f\u00fcr Besucher:INNEN<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Damit Sie Ihren Aufenthalt von Anfang an entspannt planen k\u00f6nnen, haben wir hier die wichtigsten Informationen rund um Ihre Unterkunft und Ihren Aufenthalt zusammengestellt. Sie finden Hinweise zur Anreise, zur Ausstattung und Nutzung der Wohnung sowie weitere praktische Tipps, die Ihnen die Orientierung vor Ort erleichtern. So haben Sie alle wichtigen Details \u00fcbersichtlich zur Hand und k\u00f6nnen Ihren Aufenthalt ganz unkompliziert genie\u00dfen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Fahrr\u00e4der<\/h3>\n\n\n\n

Mitgebrachte Fahrr\u00e4der k\u00f6nnen direkt vor der Unterkunft auf der Terrasse abgestellt werden.<\/p>\n\n\n\n

Wichtiger Hinweis<\/mark>
Um auf die Terrasse zu gelangen, muss man einige Treppenstufen \u00fcberwinden.
Die Unterkunft ist aufgrund der Lage nicht barrierefrei.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Parkm\u00f6glichkeiten<\/h3>\n\n\n\n

Da direkt an der Unterkunft keine Parkm\u00f6glichkeiten bestehen, bitten wir alle G\u00e4ste, die \u00f6ffentlichen Parkfl\u00e4chen<\/strong> am Hauptplatz<\/strong> oder den Elbeparkplatz<\/strong> zu nutzen. Von dort sind es nur etwa 5 Gehminuten bis zu unserer Unterkunft.
Das Ausladen des Gep\u00e4cks ist in nur wenigen Schritten zur Unterkunft m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n

Wichtiger Hinweis<\/mark>
Um auf die Terrasse und den Eingang der Unterkunft zu gelangen, muss man wenige Treppenstufen \u00fcberwinden.
Die Unterkunft ist aufgrund der Lage nicht barrierefrei.<\/p>\n\n\n\n

Adresse:
Elbeparkplatz Copitz<\/p>\n\n\n\n

Zur Karte auf Google Maps<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Lage<\/h3>\n\n\n\n

Am s\u00fcdlichen Elbhang gelegen befindet sich Ihre Unterkunft an folgender Adresse:<\/p>\n\n\n\n

Oberleite 6, 01796 Pirna<\/em><\/p>\n\n\n\n

Zur Karte auf Google Maps<\/a><\/p>\n\n\n\n

Wir empfehlen die Anreise mit Bus und Bahn. Der Hauptbahnhof in Pirna befindet sich 1,3 km und 18 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Taxis stehen Ihnen vor Ort zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n

Das n\u00e4chste Restaurant befindet sich 230 m und 3 Gehminuten von der Unterkunft entfernt:<\/p>\n\n\n\n

Italiener Restaurant Incontro, Hauptplatz 7<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die n\u00e4chste Einkaufsm\u00f6glichkeit befindet sich 700 m und 10 Gehminuten entfernt:<\/p>\n\n\n\n

Lidl und B\u00e4ckerei, Rudolf-Renner-Stra\u00dfe 10<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nur wenige Meter vom Elbeparkplatz
entfernt befindet sich die F\u00e4hrstelle, mit der
Sie bequem die Altstadt erreichen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Wichtige Hinweise<\/h3>\n\n\n\n

Bitte haben Sie Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr, dass Haustiere in unserer Unterkunft nicht gestattet sind. Auch das Rauchen sowie der Konsum von Drogen sind in der gesamten Unterkunft und auf der Terrasse nicht erlaubt. Da wir als Gastgeberfamilie selbst mit im Haus wohnen, sind uns ein angenehmes und r\u00fccksichtsvolles Miteinander sowie eine saubere, ruhige Umgebung besonders wichtig. Vielen Dank f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis und Ihre R\u00fccksichtnahme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

\n
\n

Ausflugstipps rund um pirna <\/h2>\n\n\n\n

Ihre Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt, um die vielf\u00e4ltige Umgebung zu entdecken. Die historische Altstadt, die Elbe mit dem Elbradweg und die abwechslungsreichen Landschaften der S\u00e4chsischen und B\u00f6hmischen Schweiz liegen direkt vor der T\u00fcr. Ob eindrucksvolle Felslandschaften, Wanderungen mit besonderen Ausblicken, Ausfl\u00fcge entlang der Elbe oder ein Abstecher nach Dresden \u2013 von hier aus lassen sich zahlreiche Sehensw\u00fcrdigkeiten und Erlebnisse bequem erreichen. So k\u00f6nnen Sie Ihren Aufenthalt ganz nach Ihren eigenen Interessen gestalten und jeden Tag etwas Neues entdecken.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Basteibr\u00fccke S\u00e4chsische Schweiz<\/mark><\/strong>
https:\/\/www.basteibruecke.de\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Galerie Sch\u00f6ne H\u00f6he<\/mark><\/strong>
<\/mark>https:\/\/schoenehoehe.art\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
S\u00e4chsische Dampfsschifffahrt<\/mark><\/strong>
https:\/\/www.saechsische-dampfschifffahrt.de\/?station=1<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Schloss und Park Pillnitz<\/strong><\/mark>
https:\/\/www.schlosspillnitz.de\/de\/startseite\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Felsenb\u00fchne Rathen <\/mark><\/strong>
https:\/\/www.landesbuehnen-sachsen.de\/felsenbuehne-rathen\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ski- und Wanderregion Altenberg<\/mark><\/strong>
https:\/\/www.erlebnisberg-altenberg.de\/wintersaison\/skigebiet\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erleben <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":452,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":132,"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":626,"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbhangsauna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}